Thư Viện Giới
Thư Viện Giới

Không gian Tri thức Mở về Đa dạng & Bình đẳng Giới

Núi thần
Sách tham khảo

Núi thần

Nguyên tác: Der Zauberberg (tiếng Đức)

Tác giả Thomas Mann
Dịch giả / Hiệu đính Nguyễn Hồng Vân, Trần Đàm Thành
NXB / Tổ chức NXB Trẻ
Năm & Số trang 2013 (1400 trang)

ĐIỂM CỐT LÕI

  • Thời gian là chủ đề trung tâm: trải nghiệm chủ quan về sự trôi chảy, đình trệ và dồn nén trong không gian khép kín của viện điều dưỡng.
  • Bệnh tật là ẩn dụ cho sự suy tàn của văn hóa tư sản châu Âu trước 1914; tranh luận Settembrini – Naphta đại diện cho những hệ tư tưởng đối nghịch.
  • Ham muốn, kể cả tầng nghĩa đồng giới ngầm qua hình bóng Hippe, định hình quá trình trưởng thành của Hans.

Giới thiệu & Tóm tắt Nội dung

Mùa hè 1907, Hans Castorp, một kỹ sư trẻ ở Hamburg, lên viện điều dưỡng ở Davos, Thụy Sĩ, để thăm người anh họ Joachim đang chữa lao phổi và dự tính chỉ ở ba tuần. Ba tuần kéo thành bảy năm. Ở độ cao ấy, thời gian trôi theo nhịp riêng của người bệnh: bữa ăn, đo nhiệt độ, nằm ghế ngoài trời. Hans bị cuốn vào các cuộc tranh luận giữa Settembrini, người theo chủ nghĩa nhân văn khai sáng, và Naphta, người theo một thứ chủ nghĩa chuyên chế cuồng tín, đồng thời say mê Clawdia Chauchat, người phụ nữ Nga có đôi mắt và dáng đi gợi anh nhớ tới cậu bạn học cũ Pribislav Hippe. Bệnh tật, cái chết, tình dục, âm nhạc, y học và chính trị gặp nhau trong một bildungsroman đầy mỉa mai. Cuối truyện, tiếng sét của Thế chiến thứ nhất đưa Hans xuống núi, ra chiến trường. Tác phẩm ra đời năm 1924, được xem là một đỉnh cao của văn xuôi Đức, vừa là cuốn sách về thời gian vừa là chân dung của châu Âu tư sản trước chiến tranh. Bản tiếng Việt chia thành hai tập.

Mục lục

  1. Lời mở đầu 01
  2. Chương I 02
  3. Chương II 03
  4. Chương III 04
  5. Chương IV 05
  6. Chương V 06
  7. Chương VI 07
  8. Chương VII 08

Trích dẫn học thuật

Chuẩn APA
Thomas Mann (2013). Núi thần (Nguyễn Hồng Vân, Trần Đàm Thành, Dịch). NXB Trẻ.

Tài liệu liên quan

Xem tất cả tài liệu →